Методика полевых исследований в антропологических экспедициях (по материалам дневников В.А. Дрёмова)
В сборнике «Проблемы изучения изменчивости в антропологии: Новое в многообразии традиционного» опубликована статья М.П. Рыкун, Л.Н. Смердиной и Ю.Г. Смердиной «К вопросу о методике полевых исследований в антропологических экспедициях (по материалам полевых дневников В.А. Дрёмова)».
Кабинет антропологии Томского государственного университета известен как один из первых и крупнейших за Уралом центров хранения и научной обработки краниологических и остеологических материалов, представляющих собой уникальную источниковую базу для комплексного изучения народов Сибири. С конца 1960-х годов антропологическое направление в Томском университете возглавил Владимир Анатольевич Дрёмов. Он внес вклад не только в сохранение и пополнение коллекций кабинета антропологии ТГУ, но и оставил неоценимое наследие своих практических навыков в полевых дневниках.
К организации каждой экспедиции и разведки В.А. Дрёмов тщательно готовился, а полевой дневник он рассматривал в качестве «основного документа экспедиции, содержащего изложение хода и результатов исследований, а также всех внешних обстоятельств, сопутствующих сбору полевого материала». По оформлению и структуре его дневники являются ценным методическим пособием для участников экспедиций, и не только антропологических: в них содержится бесценная антропологическая, архивная, археологическая, этнографическая и историческая информация о жителях поселков, близ которых проводились раскопки поздних кладбищ.
В полевых дневниках 1974 г. сохранились разработанные В.А. Дрёмовым три программы:
- Программа I. Сбор материалов среди населения: общие сведения о поселке; сведения об информаторе; населенные пункты, фамилии; брак, семья, демография, медицинская статистика; некоторые стороны духовной культуры; происхождение, этнические связи; погребальный обряд, кладбища (59 позиций для сбора сведений).
- Программа II. Описание кладбища: местоположение кладбища; внешний вид кладбища (24 позиции для описания).
- Программа III. Описание раскопок могилы: общие сведения; надмогильное сооружение; могильный холмик, западина; вещи на могиле; снятие дернового слоя; раскопки могильной ямы; расчистка гроба (колоды); описание гроба (колоды); общее описание костяка; одежда; предметы христианского культа; украшения; другие предметы внутри гроба; разборка костяка; разборка гроба (колоды) их устройство; оформление документации; дата заполнения программы (всего 83 позиции).
Вся необходимая информация была оформлена в 1982–1987 гг. в единое неопубликованное методическое пособие: «Справочник по организации и проведению полевых работ антропологических экспедиций Томского университета».
Основные принципы ведения и оформления полевого дневника, разработанные В.А. Дрёмовым, сводились к следующему:
- 1. Полевой дневник является основным документом экспедиции, содержащим изложение хода и результатов научных полевых исследований, а также всех внешних обстоятельств, сопутствовавших сбору полевого материала.
- 2. Начальник экспедиции хранит дневник в сухом и безопасном месте, исключая любую возможность его повреждения или случайной утери.
- 3. Дневник состоит из вводной части, заполняемой при подготовке к полевым работам (в зимний период до полевого сезона – прим. М.Р.), и собственно полевого дневника.
- 4. Во вводной части излагаются цели и задачи полевого сезона, приводятся выписки из литературы, рукописных материалов и устные сообщения, которые могут оказаться полезными во время полевых работ, содержатся сведения о комплектовании и подготовке личного состава и снаряжения экспедиции.
- 5. В основной, полевой, части дневника приводятся подробное описание пройденных маршрутов с характеристикой поселков и их населения, беседы с информаторами, данные об исследованном контингенте населения и раскопках кладбищ согласно составленным программам. В дневник заносятся и другие сведения, которые могут заинтересовать этнографов, лингвистов, археологов. В полевом дневнике находят отражение также различного рода организационные и хозяйственные моменты, отражающие условия работы экспедиции. Они могут пригодиться для отчетов, а также в случае недоразумений юридического порядка.
- 6. Непосредственная запись бесед с информаторами, данных по раскопкам могил и всех других важных сведений ведется в черновой тетради или записной книжке. Эти записи можно делать карандашом, скорописью, с сокращением слов, обращая внимание лишь на разборчивое написание цифр, географических и этнических названий, фамилий, местных терминов. Бывает полезным показать собеседнику, правильно ли записаны имя или термин.
- 7. Нельзя задавать информатору наводящих вопросов, которые уже содержат в себе ответ.
- 8. Совершенно недопустимо пропускать в записках информацию, повторяющую ту, которая ранее уже была получена от других лиц.
- 9. При описании раскопок могил нужно подробно фиксировать действительно наблюдаемое, а не подменять его названиями предполагаемых явлений или окончательными выводами. Например, обнаружив неопределенные следы зелени в области грудины, нельзя ограничиваться записью о наличии нательного крестика. Вместо голословного указания половой принадлежности костяка следует отмечать морфологические особенности черепа, таза, длинных костей, служащие для диагностики пола.
- 10. Черновые записи после просмотра, расшифровки и дополнений переносятся в полевой дневник. Этой работой начальник экспедиции занимается обычно вечером или в другое время, свободное для остальных сотрудников.
- 11. Черновики не следует уничтожать после переписывания. Лучше сохранить их до возвращения из экспедиции и окончательного оформления дневника.
- 12. Все записи в дневнике начальник экспедиции ведет лично. Если сотрудники экспедиции по его поручению совершили самостоятельный маршрут и делали в пути записи, то и в этом случае необходимо лично перенести записи в дневник, дополнив их сведениями, полученными в результате устного расспроса участников маршрута.
- 13. Записи в дневнике должны быть предельно подробными. Они ведутся начальником экспедиции не только для себя, но и с расчетом на постороннего читателя, который, не будучи в экспедиции, должен получить достаточно полное представление о собранных сведениях и проведенной работе. <…>
- 14. Дневник следует заполнять аккуратно, четким почерком, с минимальным количеством исправлений.
- 15. Записи в дневнике делаются шариковой ручкой на обеих сторонах листа с оставлением полей и небольшими отступами сверху и снизу страницы.
- 16. Все страницы дневника должны быть пронумерованы.
- 17. Описание раскопок могил можно поместить в особую тетрадь, указывая в дневнике лишь общее количество и номера могил, вскрытых за день. В отдельных тетрадях могут быть также другие пространные записи по определенным темам: копии похозяйственных книг, сведения о родоплеменном и пофамильном составе жителей поселков, списки лиц, обследованных по различным антропологическим программам и т.д.
- 18. Заполнение дневника следует вести ежедневно. Каждая дневная запись начинается с указания числа, месяца, дня недели и пунктов работы. Надо избегать большого количества необработанных черновых записей. При однообразной работе (раскопки могил) уже на следующий день детали забываются. Начальник экспедиции должен использовать любую возможность для работы с дневником: вынужденное прекращение раскопок при плохой погоде, ожидание транспорта.
- 19. Окончательная доработка дневника и его сдача должны быть произведены в течение ближайшей недели после завершения полевого сезона.
- 20. Дневники всех отрядов антропологической экспедиции одного года вместе с фотодневниками и тетрадями, содержащими материал, систематизированный по темам, переплетаются в единый том. В томе приводится общее оглавление и проставляется сквозная нумерация страниц.
Методические принципы фиксации в полевых условиях антропологических и этнографических материалов, разработанные В.А. Дрёмовым, имеют большое практическое и теоретическое значение. По мнению авторов статьи, они требуют отработки и дополнения из дневниковых записей других ученых. В итоге это позволит четко унифицировать методические приемы работы в поле.
